Z počátku českého filmu (Pracovní názvy, čeština) Those Wonderful Men with Crank (Překlad názvu, angličtina) Les merveilleux hommes avec la manivelle (Překlad názvu, francouzština) Famose Männer mit der Kurbel (Překlad názvu, němčina) Los formidables hombres con manivela (Překlad názvu, španělština) Skazočnyje mužčiny s ručkoj (Překlad názvu, ruština)
Režie
Menzel Jiří 1938-2020
Citace
FP 8/1979 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Frajeři na blátě (Pracovní názvy, čeština) Who Looks for Gold (Překlad názvu, angličtina) Celui qui cherche le fond d'or (Překlad názvu, francouzština) Wer den goldenen Boden sucht (Překlad názvu, němčina) El que busca el fondo de oro (Překlad názvu, španělština) Kto iščet zolotoje dno (Překlad názvu, ruština)
Režie
Menzel Jiří 1938-2020
Citace
FP 44-45/1974 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Pražáci dědy Komárka (Pracovní název, čeština) A Cottage Near The Woods (Překlad názvu, angličtina) Une masion isolée à la lisière du bois (Překlad názvu, francouzština) Der Einzelhof am Waldesrand (Překlad názvu, němčina) Un caserío cerca del bosque (Překlad názvu, španělština) Na opuške lesa (Překlad názvu, ruština)
Režie
Menzel Jiří 1938-2020
Citace
FP 39-40/1976 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Datum premiéry v ČR
01.09.1976
Forma, žánr
komedie
Katal.org.
ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu
Odkazy
(8) - ČLÁNKY
(1) - Sbírka separátů
(3) - Knihy
(2) - Scénáře
název
Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom
jak používáme cookies.
Knihovna Národního filmového archivu