Výsledky vyhledávání
Název Filmová loučení 1999 Část.dok. [9. část] Aut.údaje JR [=Jan Rejžek] Autor Rejžek Jan (1954-) Zdroj.dok. Filmový přehled, č. 9 (1999), s. 45-48 . Praha: . ISSN 0015-1645. Anotace Zprávy o úmrtích osobností ze světa filmu, s připomenutím jejich nejlepší tvorby, zahrnují za období květen - srpen 1999 tato jména: Aguayo, José F.; Coletti, Duilio; Watson, Jack; Forrest, Helen; Polaire, Hal; Owen, Bill; Zipprodt, Patricia; McCann, Donal; Nicholson, George Jay; Soubiran, André; Mature, Victor; Dmytryk, Edward; Hulák, Jaroslav; Mijagawa, Kazuo; Marischka, Georg a Pollak, Mimi. Předmět.hesla filmoví pracovníci * nekrology Form.deskr. nekrology Systemat. 791 Jazyk dok. cze - čeština Země vyd. CZ - Česká republika Druh dok. RP - Články Katal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu ID NFA (NFA-K)b-00014895 Signatura 6691/1999 Databáze xcla - ČLÁNKY Title Jahodový ráj Author info Jevgenij Jevtušenko; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Hulák] Author Jevtušenko Jevgenij (1933-2017) Další autoři Hulák Jaroslav (1920-1999) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Lidové nakladatelství, 1985 Physical description - 289 s. Edition Proudy Velká řada sv. 21 Original Jagodnyje mesta / Jevtušenko Jevgenij (1933-2017) . Moskva, 1981. Note Originál byl publikován v 10. a 11. č. časopisu Moskva Annotation Román ruského básníka, prozaika, scenáristy, režiséra a herce Jevgenije Jevtušenka (*1933) o lidských hodnotách a jejich vývoji v období reformních kroků, které nastolil v Sovětském svazu Michail Gorbačov v 80. letech minulého století, tzn. v období "perestrojky". ISBN (Váz.) Form. Descr. romány UDC (0:82-31), 821.161.1-31 Language cze - Czech Language of the original rus - Russian Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABE - Fiction Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00154288 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 33299 0077143 FOND HRAD In-Library Use Only Title Crime and punishment [rukopis] Subtitle [dialogová listina] Author info [scénář: Aki Kaurismäki, Paul Pentti]; english text Mikko Lyytikäinen Author Kaurismäki Aki (1957-) Další autoři Pentti Paul Lyytikäinen Mikko Issue data [Finsko : s.n., 1982] Physical description - 39 s. Other Interrelated Works Zločin a trest : román o šesti částech a epilogu Zločin a trest : román o šesti částech a epilogu / Dostojevskij Fjodor Michajlovič (1821-1881) Note Xerokopie. - Volné listy Annotation Dialogová listina finského filmu z r. 1983 Zločin a trest v anglickém jazyce. Film Zločin a trest 1983 Keywords dialogová listina. Finsko. 1982 * filmové adaptace literární předlohy Form. Descr. dialogové listiny UDC 791.632=025:82, 791.63(480), 82-2 Language eng - English Country FI - Finland Doc. Kind ODL - Dialogue sheets (manuscript/typewriting Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00124625 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxs - Scripts screenplays scenarios Call number Track No. Location Sublocation CS Info S-3451-DL-2 0009648 FOND HRAD In-Library Use Only Title Rikos ja rangaistus [rukopis] Subtitle [dialogová listina] Author info [scénář: Aki Kaurismäki, Paul Pentti] Author Kaurismäki Aki (1957-) Další autoři Pentti Paul Issue data [Finsko : s.n., 1982] Physical description - 22 l. Other Interrelated Works Zločin a trest : román o šesti částech a epilogu Zločin a trest : román o šesti částech a epilogu / Dostojevskij Fjodor Michajlovič (1821-1881) Note Xerokopie. - Volné listy Annotation Dialogová listina finského filmu z r. 1983 Zločin a trest ve originálním jazyce. Film Zločin a trest 1983 Keywords dialogová listina. Finsko. 1982 * filmové adaptace literární předlohy Form. Descr. dialogové listiny UDC 791.632=025:82, 791.63(480), 82-2 Language fin - Finnish Country FI - Finland Doc. Kind ODL - Dialogue sheets (manuscript/typewriting Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00124643 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxs - Scripts screenplays scenarios Call number Track No. Location Sublocation CS Info S-3451-DL 0009649 FOND HRAD In-Library Use Only Title Milpardon, madam Author info Vasilij Šukšin; [z ruského originálu ... přeložila Zdeňka Psůtková, doslov Jaroslav Hulák, ilustroval Michael Romberg] Author Šukšin Vasilij Makarovič (1929-1974) Další autoři Psůtková Zdeňka (1929-2001) Hulák Jaroslav (1920-1999) Romberg Michail (1918-1982) Issue Vyd. v tomto uspořádání 1. Issue data Praha : Odeon, 1981 Physical description - 210 s.: il. Edition Klub čtenářů sv. 455 Original Do tret'jich petuchov / Šukšin Vasilij Makarovič (1929-1974) . Moskva : Sovremennik, 1976. Note Doslov. - Neprodejná členská prémie Contains Milpardon, madam! -- Věřím! -- Utřel ho -- Tlachy -- Nula nula celá -- Péťa -- Poděs -- Tančící Šiva -- Urážka -- Po ránu se probudili -- Záletník -- Stěpka -- Generál Malafejkin -- Chuť do života Annotation Úsměvné povídky Vasilije Šukšina s rázovitými hrdiny těží z groteskních a nepříjemných situací každodenního života. ISBN (Váz.) Form. Descr. povídky UDC (0:82-32), 821.161.1-32 Language cze - Czech Language of the original rus - Russian Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABE - Fiction Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00156542 Copy count 2, currently available 0, at library only 2 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 32496 0073472 FOND HRAD In-Library Use Only 32496-A 0076510 FOND HRAD In-Library Use Only Title Soudce a jeho kat Author info Friedrich Dürrenmatt; [z němčiny přeložil Jaroslav Hulák, ilustroval Jindřich Pileček] Author Dürrenmatt Friedrich (1921-1990) Další autoři Hulák Jaroslav (1920-1999) Issue Soudce a jeho kat 2. vyd.Podezření 1. vyd. Issue data Praha : Mladá fronta, 1971 Physical description - 147 s., [6] l. obr. příl.: il. Edition Máj sv. 165 Original Der Richter und sein Henker / Dürrenmatt Friedrich (1921-1990) . Einsiedeln : Benziger, 1957. Der Verdacht / Dürrenmatt Friedrich (1921-1990) . Einsiedeln : Benziger, 1968. Contains also Podezření Annotation Dvě na sebe volně navazující Dürrenmattovy prózy, které se setkávají v jednom svazku. Soudce a jeho kat vypráví, jak starý nemocný soudce promyšleně použije skutečného vraha jako nástroje pomsty na pachateli daleko většího zla. Podezření, kde sledujeme myšlenkové pochody komisaře Bärlacha, který podezřívá lékaře ze spáchání vážných zločinů. Autor navazující na klasiky žánru, jakými byli například Rex Stout, Raymond Chandler či Georges Simenon, věděl, že jádrem dobré kriminální zápletky není pouze honička za pachatelem či rozluštění záhady, ale především psychologická kresba zla v obecnější rovině. Takové vyprávění však nesmí čtenáře nudit, a tak je Dürrenmatt koření svým typickým, řeklo by se možná až zlomyslným humorem. Román Soudce a jeho kat dostal i filmovou podobu. Režie se ujal Maximilian Schell, hlavních rolí se ujali Jon Voight a Jacqueline Bisset. ISBN (Váz.) Film Soudce a jeho kat 1975 Form. Descr. detektivní romány, romány, zfilmovaná beletrie UDC (0:82-312.4), 821.111.2(494), (0:82-31), 821.112.2(494)-31 Language cze - Czech Language of the original ger - German Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00141249 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 25436 0064683 FOND HRAD In-Library Use Only Title Rej upírů Author info [vybral a uspoř. Tomáš Korbař; z různých originálů přel. Jaroslav Hulák ... et al., ilustroval Alois Mikulka] Další autoři Korbař Tomáš (1920-1976) Hulák Jaroslav (1920-1999) Mikulka Alois (1933-) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Lidové nakladatelství, 1971 Physical description - 220 s.: il. Contains Vampýr / Jan Neruda -- Upír / William Polidori -- Přízraky / I. S. Turgeněv -- Carmilla / J. Sheridan Le Fanu -- Mrtvá milenka / Théophile Gautier -- Cyprianovo vyprávění / E. T. A. Hoffmann -- Neboť krev jest život / Franciis M. Crawford -- Ďáblův dům / A. K. Tolstoj -- Noční návštěvník / Luigi Capuana -- Draculův host / Bram Stoker Annotation Výbor povídek a novel s hrůzostrašnými náměty z pera světových autorů 18. a 19. století. Některé z nich byly použity jako filmový či televizní námět. ISBN (Váz.) Film Vampýr 1989 Form. Descr. povídky, zfilmovaná beletrie UDC (0:82-32), Language cze - Czech Language of the original eng - English, rus - Russian Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00175720 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 29581 0064297 FOND HRAD In-Library Use Only Title Doktorské povídky Author info Anton Pavlovič Čechov; [z ruských originálů přeložili Karolina Dušková, Jaroslav Hulák a Vladimír Pravda, doslov napsal Jaroslav Hulák, vybrala a uspořádala Zdenka Koutenská] Author Čechov Anton Pavlovič (1860-1904) Další autoři Hulák Jaroslav (1920-1999) Pravda Vladimír (1907-1978) Dušková Karolina Issue Vyd. 1. (pět povídek) a 2. (v Mladé frontě 1.) Issue data Praha : Mladá fronta, 1971 Physical description - 156 s. Edition Kapka sv. 124 knihovna pro každého edici řídí Zora Wolfová Note Doslov. - Noc před přelíčením Contains Venkovští eskulapové -- Povahy -- Nepřátelé -- Chirurgie -- U pacientova lože -- Nepříjemnost -- Trpitelé -- Vyšetřovatel -- Mnoho papíru -- Neklidná duše -- Neopatrnost -- Noc před přelíčením -- Pavilón číslo 6 Annotation Výběr povídek z lékařského prostředí nás zavádí do světa vesnických doktorů, líných felčarů, trpělivých i dotěrných pacientů. Odhaluje liddské utrpení i záludnosti lidské povahy. Povídka Pavilón číslo 6 inspirovala i filmové tvůrce. ISBN (Brož.) Film Pavilón č. 6 1978 Pavilon č. 6 2009 Form. Descr. povídky, zfilmovaná beletrie UDC (0:82-32), 821.161.1-32 Language cze - Czech Language of the original rus - Russian Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABE - Fiction Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00168767 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 29938 0065054 FOND HRAD In-Library Use Only Název Tisíc a jedna vášeň Aut.údaje Anton Pavlovič Čechov; [přeložil Jaroslav Hulák] Autor Čechov Anton Pavlovič (1860-1904) Další autoři Hulák Jaroslav (1920-1999) Vyd.údaje Praha : Lidové nakladatelství, 1968 Fyzický popis - 189 [3] s. Edice Lidová knihovna sv. 7 Originál Sobranije sočiněnij 1-4 / Čechov Anton Pavlovič (1860-1904) . Moskva : Pravda, 1950. Anotace Humoristické povídky mladého A. P. Čechova, které jsou u nás většinou otištěny poprvé ISBN (Brož.) Form.deskr. povídky, humoristické povídky Systemat. (0:82-321.5), 821-321.5, (0:82-32), 821.161.1-32 Jazyk dok. cze - čeština Země vyd. CS - Československo Druh dok. ABE - Beletrie Katal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu ID NFA (NFA-K)b-00171733 Počet ex. 1, z toho volných 0, prezenčně 1 Databáze xxxk - Knihy Signatura Přír.číslo Lokace Dislokace CS Info 28550 0061934 FOND HRAD pouze prezenčně Název Nervózní povídky Aut.údaje Michail Zoščenko; z ruských originálů vybral a doslov napsal Milan Hrala, přeložil Jaroslav Hulák, ilustroval Jan Brychta Autor Zoščenko Michail (1895-1958) Další autoři Hrala Milan (1931-2015) Hulák Jaroslav (1920-1999) Brychta Jan (1928-2013) Vydání 1. vyd. Vyd.údaje Praha : Svět sovětů, 1967 Fyzický popis - 76 s. Poznámky Doslov Anotace Výbor povídek tvořící reprezentativní průřez tvorbou ruského satirika a humoristy Michaila Zoščenka od jeho prvních literárních pokusů až po věci nalezené v pozůstalosti. Kniha zahrnuje ukázky z první samostatné sbírky "Povídky páně Modrobřicháčkovy", ukázky z populárních sbírek "Nervózní lidé" a "Vážení občané", z vážnější sbírky "Sentimentální povídky" a ukázky satirické tvorby z 30. let minulého století. Zoščenko ukazuje celou řadu postav a postaviček v situacích neodolatelně komických, často je podrobuje krutému výsměchu. ISBN (Váz.) Form.deskr. výbory, povídky, satira Systemat. (0:82-7), (082.21), (0:82-32), 821.161.1-32, 821.161.1-7 Jazyk dok. cze - čeština Jazyk orig. rus - ruština Země vyd. CS - Československo Druh dok. ABE - Beletrie Katal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu ID NFA (NFA-K)b-00168272 Počet ex. 1, z toho volných 0, prezenčně 1 Databáze xxxk - Knihy Signatura Přír.číslo Lokace Dislokace CS Info 27606 0059621 FOND HRAD pouze prezenčně