Multiple language versions made in Babelsberg

Wahl, Chris, 1974-

Multiple language versions made in Babelsberg : Ufa's international strategy, 1929-1939 / Chris Wahl ; [translated from the German by Steve Wilder]. -- Amsterdam : Amsterdam University Press, 2016. -- 458 s. : il., portréty, faksim. -- (Framing film). -- Úvod, poznámky na s. 275-372, filmografie, o autorovi - Bibliografie na s. 373-393, rejstřík názvový a jmenný - Anglický překlad obsáhlé knižní studie zkoumající ekonomickou, politickou a kulturní strategii, technicko-mediální aspekty a metody výroby, produkce a distribuce filmů, které německé studio Ufa natáčelo v prvním desetiletí zvukové éry v různých jazykových verzích, s herci z různých zemí. - Název originálu: Sprachversionsfilme aus Babelsberg : die internationale Strategie der Ufa 1929-1939 / Wahl, Chris, 1974-. -- München : Richard Boorberg Verlag, 2009. -- 458 s. : il. -- ISBN 978-90-8964-633-0 (váz.)

1. Ufa-Film s.r.o. (produkční společnost, Německo) 2. produkční filmové společnosti a studia - Německo - 1929-1939 3. filmová studia - Německo - 1929-1939 4. jazykové verze - Německo - 1929-1939 5. verze - Německo - 1929-1939 6. jazyk a film - Německo - 1929-1939 7. remake - Německo - 1929-1939 8. produkce - Německo - 1929-1939 9. filmový průmysl - Německo - 1929-1939 10. ekonomika a film - Německo - 1929-1939 11. filmová distribuce - Německo - 1929-1939 12. herci - Německo - Evropa - 1929-1939 13. herečky - Německo - Evropa - 1929-1939 14. monografie 15. studie

I. Wahl, Chris, 1974-. Sprachversionsfilme aus Babelsberg : die internationale Strategie der Ufa 1929-1939

791.53(430)"1929/1939"+791.621.1(430)"1929/1939"+81:791-25(430)"1929/1939"+81+791(430)"1929/1939"+791-25(430)"1929/1939"+791.63(430)"1929/1939"+791.61(430)"1929/1939"+338+791(430)"1929/1939"+791.64(430)"1929/1939"+791.635-051(430)(4)"1929/1939"+791.635-055.2(430)(4)"1929/1939"+(048.8)
ABC135