Gabriela Preissová

Janáčková, Jaroslava, 1930-

Gabriela Preissová : realismus v intermediálních transformacích : [s výborem z dramat a próz Gabriely Preissové a jejich adaptací pro operu, film a divadelní inscenace] / Jaroslava Janáčková ; redakční spolupráce a výběr příloh Pavel Janáček ; ediční příprava textových příloh, redakce a jmenný rejstřík Milena Vojtková. -- Vyd. 1. -- Praha : Academia, 2015. -- 474 s. : il., portréty, faksim. + 1 DVD. -- Úvod, poznámky v textu, ediční poznámka, výňatky, seznam vyobrazení, o autorce - Bibliografie na s. 231-244, rejstřík jmenný - Monografie, v níž respektovaná české literární historička zkoumá intermediální vazby a přesahy díla spisovatelky a dramatičky Gabriely Preissové. Soustředí se přitom nejen na literární texty a vztahy mezi nimi, ale i na úpravy a přepracování literárních děl pro jiná média, zejména divadlo a film. Doprovází ji výbor všech hlavních děl, kterých se výklad dotýká. Čtenář tak v textových přílohách knihy i na přiloženém DVD dostává do rukou umělecky živé jádro díla Gabriely Preissové spolu s díly pozdějších tvůrců, kteří stěžejní autorčina dramata adaptovali, jako je režisér J. A. Pitínský a básník Ivan Wernisch. -- ISBN 978-80-200-2419-0 (váz.)

1. Preissová, Gabriela, 1862-1946 2. Její pastorkyňa. 1929. film 3. Její pastorkyně. 1938. film 4. filmové adaptace - Česko 5. filmové adaptace divadelní hry - Česko 6. literatura a film - Česko 7. spisovatelky - Česko 8. dramatici - Česko 9. monografie 10. dramata 11. divadelní hry 12. výbory

I. Preissová, Gabriela, 1862-1946
II. Wernisch, Ivan, 1942-
III. Pitínský, J. A., Jan Antonín, 1955-

791.22(437.3)+791.632=025:82-2(437.3)+82+791(437.3)+821.162.3-055.2+821.162.3-2-051+(048.8)+(0:82-2)+(082.21)+821.162.3+821.162.3.09+82.091
ABC135