Kašpar z hor

Pourrat, Henri, 1887-1959

Kašpar z hor. [Díl] 1 / Henri Pourrat ; [z francouzského originálu ... přeložil Jan a Václav Čep]. -- 2. vyd. -- Praha : Nakladatelství Vyšehrad, 1969. -- 359 s. -- První díl dvousvazkové románové epopeje francouzského spisovatele a sběratele lidových příběhů a pohádek Henri Pourrata. Absolvent zemědělského institutu při svých pěších túrách po okolí rodného města Ambertu sbíral a zapisoval lidové příběhy. Na základě jednoho z nich "O řeřavých očích" (příběh dívky, která se přepadení ubrání tím, že vůdci bandy uřízne nožem prsty a ten se pomstí tím, že si ji v přestrojení vezme za ženu) vystavěl následně celý film mnohovrstevnatého děje, zasazeného do období napoleonských válek. Román má ale zároveň všechny vnější znaky dobrodružného historického románu včetně napětí. Hlavní hrdina Kašpar, tajně pokřtěný v období revolučního teroru, dostal do vínku veselou a družnou povahu, oplývá důvtipem a všemi myslitelnými praktickými dovednostmi. Podle knihy natočil režisér Jean-Pierre Decourt francouzský televizní film Gaspard des montagnes (1965). - Název originálu: Vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes / Pourrat, Henri, 1887-1959. -- Paříž : Albin Michel. -- (Váz. v pouzdře (oba svazky)) : Kčs 45,00

1. romány

I. Čep, Jan, 1902-1974
II. Čep, Václav, 1908-1986
III. Pourrat, Henri, 1887-1959. Vaillances, farces et gentillesses de Gaspard des Montagnes

(0:82-31)+821.133.1-31
ABC135