Počet záznamů: 1
Titulkujeme
SYS 258985 LBL 00000nam^^22^^^^^^^^450 005 20220209154213.3 010 $a 978-80-87561-38-6 $b brož. 035 $a (NFA-K)b-00239374 100 $a 20220208h2019 m 0czey0103 ba 101 0-
$a cze 102 $a CZ 200 1-
$a Titulkujeme $e audiovizuální překlad v otázkách a odpovědích $f Miroslav Pošta 205 $a 1. vyd. 210 $a Praha $c Miroslav Pošta - Apostrof $d 2019 215 $a 159 s. $c il., tabulky 307 $a Předmluva 307 $a Klávesové zkratky pro vybrané znaky 307 $a Poznámky 320 $a Bibliografie na s. 150-159 330 $a Kniha "Titulkujeme: audiovizuální překlad v otázkách a odpovědích" je určena pro všechny zájemce o audiovizuální překlad, tedy o dabing, voiceover a především titulkování. Autor odpovídá na řadu otázek, např.: jak se titulky a dabing liší od běžného překladu?, jak se titulky liší od dabingu?, jak vypadají správné titulky?, kolik znaků smí být na jednom řádku? a pod. 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002570 $a titulky 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001565 $a dabing 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001823 $a jazyk a film 608 $3 nfa_un_auth*0067268 $a příručky 675 $a 778.534.48 $z cze $9 MRF 675 $a 81+791 $z cze $9 MRF 675 $a (035) $z cze $9 MRF 675 $a 778.535 $z cze $9 MRF 675 $a 81 $z cze $9 MRF 700 -1
$3 nfa_un_auth*0113506 $a Pošta $b Miroslav $4 070 801 -0
$a CZ $b ABC135 $c 20220208 $g AACR2R $9 2 910 $a ABC135 T85 $x existuji fulltexy
Počet záznamů: 1