Fielding, Henry, 1707-1754

Cudný lokaj a Slavný mizera : (vyprávění o dobrodružstvích Josefa Andrewse a jeho přítele Abrahama Adamse. vyprávění o životě nebožtíka pana Jonathana Wilda Velikého) / Henry Fielding ; [z anglických originálů ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Jarmila Fastrová ; předmluvu napsal Zdeněk Kirschner] ; ilustroval Cyril Bouda. -- Vyd. 1. -- Praha : Práce - vydavatelstvo ROH, 1951. -- 568 s. : il. -- (Živé dědictví ; sv. 12). -- Předmluva - Vysvětlivky - Dva romány slavného anglického prozaika a dramatika Henryho Fieldinga (1707-1754): Cudný lokaj - vynikající humoristické dílo světové literatury a zároveň první realistický anglický román. Terčem autorova smíchu jsou tu hlavně příslušníci tehdejší všemocné šlechty a její měšťáčtí přisluhovači. Jediní, kdož tu zůstávají ušetřeni autorovy útočné satiry jsou poctiví chudáci, jako je lokaj Andrews, jeho milá, komorná Fanynka a dobrácký farář Adams. Slavný mizera - je satirický obraz mravní bídy a zlotřilosti Fieldingovy doby, založený na skutečných událostech. Hrdina tohoto románu Jonathan Wild je vylíčen nejen jako zločinec, ale i jako krutý vykořisťovatel svých pomocníků. - Název originálu: The History of the Adventures of Joseph Andrews and his Friend Mr. Abraham Adams / Fielding, Henry, 1707-1754. -- London : Hamish Hamilton, 1947
The History of the Life of the Late Mr. Jonathan Wild the Great / Fielding, Henry, 1707-1754. -- London : Hamish Hamilton, 1947

1. romány

I. Fastrová, Jarmila, 1899-1968
II. Kirschner, Zdeněk, 1928-
III. Bouda, Cyril, 1901-1984
IV. Fielding, Henry, 1707-1754. The History of the Adventures of Joseph Andrews and his Friend Mr. Abraham Adams
V. Fielding, Henry, 1707-1754. The History of the Life of the Late Mr. Jonathan Wild the Great

(0:82-31)+821.111-31
ABC135