Počet záznamů: 1
Překladatelé musí znát nadávky
Název Překladatelé musí znát nadávky Podnázev počet vulgárních slov v kinematografii roste, představy o jejich přijatelnosti se mění Aut.údaje Mirka Spáčilová Autor Spáčilová Mirka (1956-) Fyzický popis - 1 il. Zdroj.dok. Mladá fronta Dnes, Roč. 12, č. 182 (20010807), s. C4
Poznámky Rubrika: Kultura Anotace Autorka se ptá řady českých překladatelů, jak se vypořádávají s překládáním vulgarismů ve filmech. Předmět.hesla titulková listina * titulky. Česko * řeč ve filmu * výroky postav Form.deskr. rozhovory, Výroky Systemat. 791.45 Jazyk dok. cze - čeština Země vyd. CZ - Česká republika Druh dok. RP - Články Katal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu ID NFA (NFA-K)b-00035170 Signatura IIp-324/2001-3 Databáze xcla - ČLÁNKY článek
Počet záznamů: 1