Vznešená bída

Thackeray, William Makepeace, 1811-1863

Vznešená bída / William Makepeace Thackeray ; [z různých anglických originálů přeložili Jarmila Fastrová a J. O. Fischer ; předmluvu napsal Radoslav Nenadál]. -- 1. aut. vyd. -- Praha : Nakladatelství Svoboda, 1951. -- 252 s. -- (Světová četba ; sv. 49). -- Životopisná poznámka - Předmluva - Poznámky - Obsahuje: Vznešená bída - Spiknutí v Bedfordské ulici - Cartouche - Osudné boty - Výbor z díla klasika anglického románu představuje tentokrát W. M. Thackerayho jako autora bystře ironizujících povídek a črt, podávajících realistický obraz vad a směšností buržoazie oné doby. "Vznešená bída" (A shabby Genteel Story) zesměšňuje pokusy měšťáků vyrovnat se způsobem života lordům. "Spiknutí v Bedfordské ulici" (The Bedford-Row Conspiracy) ukazuje, jak jsou nesmyslné boje konzervativců a liberálů, když se zde jedná především o to, jak dosáhnout "vznešeného" titulu a pěkného místečka. Dvě drobnější povídky "Cartouche" a "Osudné boty" (The Fatal Boots) kreslí lišácké figurky, které loví v kalných vodách měšťácké společnosti. -- (Váz. (dodatečně))

1. povídky 2. novely

I. Fastrová, Jarmila, 1899-1968
II. Fischer, Jan Otokar, 1923-1992
III. Nenadál, Radoslav, 1929-2018

(0:82-32)+821.111-32
ABC135