Počet záznamů: 1  

Překlady na zabití

  1. NázevPřeklady na zabití
    Aut.údajetext Václav Rybář
    Autor Rybář Václav (1981-)
    Fyzický popis- 3 barev. il.
    Zdroj.dok.  Premiere, Roč. 10, č. 1 (leden 2009), s. 110
    PoznámkyRubrika: The End
    AnotacePříklady špatných překladů zahraničních filmů do češtiny, např. nedostatečnou znalostí vojenské nebo jiné odborné terminologie a slangových výrazů z angličtiny.
    Předmět.hesla titulky * jazyk a film * jazykové verze * dialogy * podtitulky * řeč ve filmu * dabing * verze
    Form.deskr. články
    Systemat.82-2, 778.535, 81+791, 81:791-25, 791.3, 778.534.48, 791-25, (046)
    Jazyk dok.cze - čeština
    Země vyd.CZ - Česká republika
    Druh dok.RP - Články
    Katal.org.ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu
    ID NFA(NFA-K)b-00105605
    SignaturaII-6919/2009
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

      Do košíku
Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.

Přijmout všeNastaveníOdmítnout vše