Žena v bílém

Collins, William Wilkie, 1824-1889

Žena v bílém / Wilkie Collins ; z anglického originálu ... přeložil a upravil Tomáš Korbař. -- 3. vyd. (v Lidovém nakladatelství 1.). -- Praha : Lidové nakladatelství, 1969. -- 333 s. -- (M knihy ; sv. 3). -- Román Žena v bílém vypráví napínavý tajemný příběh s detektivní zápletkou, vsazený do ponurých kulis viktoriánské Anglie. Vše se točí kolem neskutečné podobnosti záhadné dívky v bílých šatech Anny Catherick a bohaté Laury Fairlie. Příběh o sňatku pro peníze, oddané lásce, šílenství a špinavých intrikách sira Percivala Glydea a jeho „okouzlujícího“ přítele hraběte Foska, který má moc rád bílé myšky, šlehačkové dorty a jed, předkládá autor čtenáři prostřednictvím několika vypravěčů. Fiktivní deníkové zápisky a střídající se úhly pohledu spolu s děsivou atmosférou skrytou pod rouškou společenských konvencí vytvářejí neodolatelný celek. Autor v textu skvěle propojil prvky gotického hororu a psychologického románu. Podle knihy natočil v roce 1981 stejnojmenný film režisér Vadim Děrbeněv a v roce 1997 britský režisér Tim Fywell. - Název originálu: The Woman in White / Collins, William Wilkie, 1824-1889. -- London : Collins, 1952. -- (Váz.) : Kčs 24,00

1. Žena v bílém. 1981. film 2. Žena v bílém. 1997. film 3. Žena v bílém. 1997. film 4. romány 5. zfilmovaná beletrie

I. Korbař, Tomáš, 1920-1976
II. Collins, William Wilkie, 1824-1889. The Woman in White

(0:82-31)+821.111-31
ABC135