Počet záznamů: 1
Zvonokosy
SYS 187073 LBL 00000nam^^22^^^^^^^^450 005 20201015123424.9 010 $b Váz. $d Kčs 235,00 035 $a (NFA-K)b-00167136 100 $a 20110328h1948 m 0czey0103 ba 101 1-
$a cze $c fre 102 $a CS 200 1-
$a Zvonokosy $f Gabriel Chevallier $g [z francouzského originálu ... přeložil Jaroslav Zaorálek $g ilustroval a obálku navrhl Miroslav Šašek] 210 $a Praha $c Ferdinand Holas $d 1948 215 $a 290 s., [16] bar. obr. příl. 330 $a Kultovní humoristické dílo jež se pro přiblížení dá srovnat s novelou Zdeňka Jirotky Saturnin a Gabriel Chevallier s nejznámějším českým humoristou Karlem Poláčkem. Již krátce po svém vydání v roce 1934 byla kniha vydána v několika desítkách vydání. Český překlad Clochemerle v němž Jaroslav Zaorálek krom úpravy názvu na Zvonokosy změnil i originální jména osob i míst na české ekvivalenty pak poprvé vychází v roce 1937 454 -1
$1 200 1 $a Clochemerle $f Gabriel Chevallier $1 700 1 $3 nfa_un_auth*0099243 $a Chevallier $b Gabriel $f 1895-1969 $4 070 605 $3 nfa_un_auth*0099245 $a Zvonokosy $k 1948 $n film 608 $3 nfa_un_auth*0067443 $a humoristické příběhy 608 $3 nfa_un_auth*0067444 $a humoristické romány 608 $3 nfa_un_auth*0068307 $a zfilmovaná beletrie 675 $a (0:82-321.5) $z cze $9 MRF 675 $a (0:82-311.5) $z cze $9 MRF 675 $a 821.133.1-311.5 $z cze $9 MRF 700 -1
$3 nfa_un_auth*0099243 $a Chevallier $b Gabriel $f 1895-1969 $4 070 702 -1
$3 nfa_un_auth*0104894 $a Zaorálek $b Jaroslav $f 1896-1947 $4 730 801 -0
$a CZ $b ABC135 $c 20110328 $g AACR2 $9 2 910 $a ABC135 T85 $x existuji fulltexy
Počet záznamů: 1