Search results

Records found: 15  
Your query: Author Sysno/Doc.kind = "^nfa_un_cat 073615 xcla^"

  1. 1.Hollywoodský babylon

    TitleHollywoodský babylon
    Par.titleHollywood Babel. The Coming of Sound and the Multiple-Language Versions
    Subtitlenástup zvukového filmu a jazykových verzí
    Author infoGinette Vincendeau; přeložil Ivan Vomáčka
    Author Vincendeau Ginette (1948-)
    Další autoři Vomáčka Ivan
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 5-20
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  2. 2.Řešení vývozu zvukového filmu: jazykové verze

    TitleŘešení vývozu zvukového filmu: jazykové verze
    Par.titleThe Treatment of the Export of Sound Film: the Multiple-Language Versions
    Author infoMartin Barnier; přeložil Michal Pacvoň
    Author Barnier Martin (1965-)
    Další autoři Pacvoň Michal (1973-)
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 21-38
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  3. 3.Příliš mnoho zřetelně poznatelné odlišnosti

    TitlePříliš mnoho zřetelně poznatelné odlišnosti
    Par.titleA Surfeit of Explicit Differences. A Problem of the Distribution of Foreign Sound Film
    Subtitlek problému uvádění zahraničních zvukových filmů
    Author infoCorinna Müller; přeložil Petr Mareš
    Author Müller Corinna (1957-)
    Další autoři Mareš Petr (1954-)
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 39-59
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  4. 4.Jazykové verze českých filmů a filmový průmysl v ČSR ve 30. letech

    TitleJazykové verze českých filmů a filmový průmysl v ČSR ve 30. letech
    Par.titleMulti-Language Versions of Czech Films and the Film Idustry in Czechoslovakia in the 1930s
    Author infoIvan Klimeš; resumé přeložila Linda Paukertová
    Author Klimeš Ivan (1957-)
    Physical description- 1 tabulka
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 61-76
    Doc. KindRP - Articles
    URL Fulltext
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  5. 5.Konstrukce mezinárodního prostoru v jazykových verzích české výroby

    TitleKonstrukce mezinárodního prostoru v jazykových verzích české výroby
    Par.titleConstructing International Space in Czech Multiple-Language Vrsions
    Author infoPetr Szczepanik
    Author Szczepanik Petr (1974-)
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 77-91
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  6. 6.Jazyky, herci a publikum

    TitleJazyky, herci a publikum
    Par.titleLanguages, Actors and Audinece. C. a k. polní maršálek versus der Falsche Feldmarschall
    SubtitleC. a K. polní maršálek versus der Falsche Feldmarschall
    Author infoPetr Mareš; resumé přeložila Linda Paukertová
    Author Mareš Petr (1954-)
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 93-100
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  7. 7.Two sounds of Music?

    TitleTwo sounds of Music?
    Par.titleTwo sounds of Music? Soviet and American Musicals in the 1930s
    Subtitlesovětský a americký muzikál ve 30. letech
    Author infoNataša Drůbková-Meyerová; z ruštiny přeložila Kamila Xenie Vetišková
    Author Drubek Natascha (1965-)
    Physical description- 3 il.
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 101-112
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  8. 8.Vražda jako krásné umění milovat

    TitleVražda jako krásné umění milovat
    Par.titleThe Murder as a glamours Art of Amour: Palebluebeard (1970) by Jan Švanmajer
    SubtitleBleděmodrovous (1970) Jana Švankmajera
    Author infoGiuseppe Dierna
    Author Dierna Giuseppe (1954-)
    Physical description- 4 il.
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 137-147
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  9. 9.Bleděmodrovous

    TitleBleděmodrovous
    Par.titlePalebluebeard (Technical screenplay)
    Subtitletechnický scénář
    Author infoJan Švankmajer
    Author Švankmajer Jan (1934-)
    Physical description- 4 il.
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 148-157
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article

  10. 10.L'autre chien

    TitleL'autre chien
    Par.titleL'autre chien (Screenplay)
    Subtitlescénář
    Author infoLudvík Šváb
    Author Šváb Ludvík (1924-1997)
    Source document Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 158-159
    Doc. KindRP - Articles
    Call number35029/2004
    Databasexcla - ARTICLES
    article

    article


  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.

Accept allSettingsReject all