Search results
Title Markýza z O... Subtitle novely Author info Heinrich von Kleist; [z německého originálu ... přeložili Eva Formanová, Vratislav Slezák a Jaroslava Vobrubová-Koutecká, uspořádal a doslov napsal Jiří Stromšík] Author Kleist Heinrich von (1777-1811) Další autoři Formanová Eva (1910-1980) Slezák Vratislav (1932-2020) Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Stromšík Jiří (1939-) Issue Vyd. tohoto souboru 1. Issue data Praha : Odeon, 1977 Physical description - 229 s. Edition Světová knihovna ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 31606 0069994 FOND HRAD In-Library Use Only Title Zrání krále Jindřicha IV. Author info Heinrich Mann; [z německého originálu ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Jaroslava Vobrubová-Koutecká, verše v textu přeložil Petr Kopta, doslov napsal Eduard Goldstücker] Author Mann Heinrich (1871-1950) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Kopta Petr (1927-1983) Goldstücker Eduard (1913-2000) Issue Vyd. v SNKLHU 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 Physical description - 760 s. Edition Knihovna klasiků řídí Rudolf Vápeník Spisy Heinricha Manna sv. 4 ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 9740 0044782 FOND HRAD In-Library Use Only Title Jokasta Author info Anatole France; [z francouzských originálů přeložili Jaroslava Vobrubová-Koutecká ... at al., ediční poznámku napsal Jaroslav Bouček] Author France Anatole (1844-1924) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Bouček Jaroslav (1923-2001) Issue Vyd. v SNKLHU 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Physical description - 477 s. Edition Knihovna klasiků řídí Jaroslav Bouček Spisy Anatola France sv. 10 ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 8354 0038059 FOND HRAD In-Library Use Only Title Profesor Neřád, neboli, Konec tyrana Author info Heinrich Mann; [z německého originálu ... přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká, doslov napsal Valter Feldstein], ilustroval Paul Rosié Author Mann Heinrich (1871-1950) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Feldstein Valter (1911-1970) Issue Vyd. v SNKL 2. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Physical description - 221 s.: il. Edition Nesmrtelní sv. 38 řídí Jiří Zpletal ISBN (Váz.) Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 8161 0037143 FOND HRAD In-Library Use Only Title Kaleidoskop Author info Stefan Zweig; [z německého originálu ... přeložila Jaroslava Vobrubová Koutecká, výbor povídek připravil a doslov napsal Eduard Urban] Author Zweig Stefan (1881-1942) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Mladá fronta, 1958 Physical description - 327 s. Edition Květnice sv. 33 ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 8550 0039375 FOND HRAD In-Library Use Only Title Jakub fatalista a jeho pán Author info Denis Diderot; [z francouzského originálu ... přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká, předmluvu napsal Josef Pospíšil] Author Diderot Denis (1713-1784) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Pospíšil Josef (1912-1987) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 Physical description - 306 s. Edition Světová četba sv. 104 řídí Vendulkla Zapletalová a Tamara Sýkorová ISBN (Brož.) Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 18173 0028934 FOND HRAD In-Library Use Only Title Manon Lescaut Author info Abbé Prévost; [přeložila Jaroslava Vobrubová-Koutecká, předmluvu napsal a poznámkami opatřil Josef Kopal] Author Prévost Antoine François (1697-1763) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Kopal Josef (1883-1966) Issue [2. vyd.] Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Physical description - 247 s. Edition Světová četba sv. 94 ISBN (Váz.) Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 1194-2 0027028 FOND HRAD In-Library Use Only Title V zemi hojnosti Author info Heinrich Mann; [z německých originálů ... přeložili Valter Feldstein a Jaroslava Vobrubová-Koutecká, poznámkou opatřil Rudolf Vápeník] Author Mann Heinrich (1871-1950) Další autoři Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Feldstein Valter (1911-1970) Vápeník Rudolf (1911-1990) Issue Ve státním nakladatelství vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Physical description - 545 s. Edition Knihovna klasiků řídí Rudolf Vápeník Spisy Heinricha Manna sv. 1. ISBN (Váz.) Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 6601 0026686 FOND HRAD In-Library Use Only Title Výbor z díla Author info Heinrich von Kleist; [z německých originálů ... přeložili Pavel Eisner, Jaroslava Vobrubová-Koutecká, výbor uspořádal, předmluvu, komentáře a vysvětlivky k dopisům napsal, anekdoty a dopisy přeložil Rudolf Toman] Author Kleist Heinrich von (1777-1811) Další autoři Toman Rudolf (1918-) Eisner Pavel (1889-1958) Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Physical description - 326 s. Edition Světová četba sv. 80 řídí Vendulka Zapletalová a Tamara Sýkorová ISBN (Brož.) Doc. Kind AVT - Committees of text Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 17533 0026226 FOND HRAD In-Library Use Only Title Traktér u královny Pedauky Author info Anatole France; [z francouzských originálů ... přeložili Jaroslav Zaorálek, Bohumil Mathesius a J. Vobrubová Koutecká, doslov napsal Jaroslav Bouček] Author France Anatole (1844-1924) Další autoři Zaorálek Jaroslav (1896-1947) Mathesius Bohumil (1888-1952) Vobrubová-Koutecká Jaroslava (1891-1969) Bouček Jaroslav (1923-2001) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Československý spisovatel, 1952 Physical description - 474 s. Edition Knihovna klasiků rediguje Jaroslav Bouček Spisy Anatola France sv. 3 ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 4198 0012708 FOND HRAD In-Library Use Only