Search results
Title Varšavanka, Veselka Author info Stanisław Wyspiański; [z polských originálů ... přeložil a poznámkami opatřil Erich Sojka, doslov napsal, korespondenci a dokumenty o Veselce vybral a přeložil Jaroslav Simonides] Author Wyspiański Stanislaw (1869-1907) Další autoři Sojka Erich (1922-1997) Simonides Jaroslav (1915-1996) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Odeon, 1988 Physical description - 320 s.: il. ISBN (Váz.) Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 34076 0080299 FOND HRAD In-Library Use Only 
book
Call number Track No. Location Sublocation Info 28942 0062923 FOND HRAD In-Library Use Only book
Title Zámek ve Švédsku Author info Françoise Saganová; [Zámek ve Švédsku z francouzského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides, Někdy i housle z francouzského originálu ... přeložila Eva Bezděková, doslov napsal Jan Císař] Author Sagan Françoise (1935-2004) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Bezděková Eva (1929-1992) Císař Jan (1932-2021) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Orbis, 1967 Physical description - 154 s. Edition Divadlo sv. 102 ISBN (Brož.) Doc. Kind ADH - Drama Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 27654 0059757 FOND HRAD In-Library Use Only book
Title Listy rodině a přátelům Author info Chopin; [vybral, sestavil, poznámkami opatřil a z polského originálu za spolupráce Kamila Bednáře přeložil Jaroslav Simonides] Author Chopin Fryderyk Francizsek (1810-1849) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Státní hudební nakladatelství, 1961 Physical description - 354 s., [32] s. obr. příl.: noty Edition Paměti, korespondence, dokumenty sv. 25 edici řídí Věra Dolanská a Zdeněk Pilař ISBN (Váz.) Doc. Kind AVT - Committees of text Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 22013 0045259 FOND HRAD In-Library Use Only book
Title Invaze z Aldebaranu Author info Stanisław Lem; [z polského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides, doslov napsal František Jungwirth] Author Lem Stanisław (1921-2006) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Jungwirth František (1920-1997) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Mladá fronta, 1961 Physical description - 241 s. Edition Kapka sv. 39 knihovna pro každého ISBN (Váz. (dodatečně)) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 9902 0045585 FOND HRAD In-Library Use Only 
book
Title Planeta Eden Author info Stanisław Lem; [z polského originálu ... přeložil Jaroslav Simonides] Author Lem Stanisław (1921-2006) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Issue data Praha : Lidová demokracie, 1960 Physical description - 246 s. ISBN (Váz.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 9586 0044207 FOND HRAD In-Library Use Only 
book
Title Honba za miniaturou Author info Erich Kästner; [z německého originálu ... přeložil Jaroslav Simonides] Author Kästner Erich (1899-1974) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Naše vojsko, 1959 Physical description - 129 s. Edition Napětí sv. 11 ISBN (Brož.) Doc. Kind ABE - Fiction Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info 8800 0041150 FOND HRAD In-Library Use Only 
book
Title Za lesy a za horami Subtitle polské národní pohádky Author info Janina Poraziňská; [z pův. polského vyd ... přel. Jaroslav Simonides, ilustroval Jan Martin] Author Porazińska Janina (1888-1971) Další autoři Simonides Jaroslav (1915-1996) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1954 Physical description - 152 s.: il. ISBN (Váz.) Doc. Kind ADE - Children’s literature Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation Info II-2364 0025826 FOND HRAD In-Library Use Only book