Bez krásy, bez límce (Pracovní názvy, czech) ...and the Fifth Rider Is Fear (Překlad názvu, english) ...et le cinquième cavalier est la peur (Překlad názvu, francouzština) ...und der fünfte Reiter ist die Angst (Překlad názvu, němčina) ...y el quinto jinete es el temor (Překlad názvu, španělština) ...imja pjatogo vsadnika - Strach (Překlad názvu, ruština)
Production
Brynych Zbyněk 1927-1995
Citation
Český hraný film. Praha: Národní filmový archiv, 1995-, FP 2/1965 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Dvadsaťroční (film, slo ) Štyridsaťroční (film, slo ) Šesťdesiaťroční (film, slo )
Production
Solan Peter 1929-2013
Brynych Zbyněk 1927-1995
Skolimowski Jerzy 1938-
Citation
FP 38/1968 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Wrath (Překlad názvu, english) La Colére (Překlad názvu, francouzština) Der Groll (Překlad názvu, němčina) Ira (Překlad názvu, španělština) Gněv (Překlad názvu, španělština)
Production
Brynych Zbyněk 1927-1995
Citation
FP 21/1978 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
I, Justice (Překlad názvu, english) Moi, la justice (Překlad názvu, francouzština) Ich, die Gerechtigkeit (Překlad názvu, němčina) Yo, la Justicia (Překlad názvu, španělština) Ja - spravedlivosť (Překlad názvu, ruština)
Production
Brynych Zbyněk 1927-1995
Citation
Český hraný film. Praha: Národní filmový archiv, 1995-, FP 10/1968 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983