Search results
Title Hry Document part Svazek 1 Author info George Bernard Show; [z anglických originálů vybrali, uspořádali a úvod napsali Frank Tetauer a Zdeněk Vančura za spolupráce Květy Maryskové, přeložili Frank Tetauer, Zdeněk Vančura a Eva Kondrysová, vysvětlivky vypracovala Květa Marysková] Author Shaw G. B. (1856-1950) Další autoři Tetauer Frank (1903-1954) Vančura Zdeněk (1903-1974) Kondrysová Eva (1926-2017) Marysková Květa (1919-2001) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 Physical description - 499 s. Note Úvod. - Vysvětlivky Contains Vdovcovy domy -- Živnost paní Warrenové -- Čertovo kvítko -- Caesar a Kleopatra -- Záblesk pravdy -- Androkles a lev Annotation První svazek výboru z her velkého anglického dramatika G. B. Shawa. Některé z nich inspirovaly filmové a televizní tvůrce. ISBN (Váz.) Film Caesar a Kleopatra 1945 Form. Descr. divadelní hry UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00197383 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 7353/1 0032243 FOND HRAD In-Library Use Only Title Hry Document part Svazek 2 Author info George Bernard Show; [z anglických originálů vybrali a uspořádali Frank Tetauer a Zdeněk Vančura za spolupráce Květy Maryskové, přeložili Frank Tetauer, Rostislav Kocourek a Květa Marysková, vysvětlivky vypracovala Květa Marysková] Author Shaw G. B. (1856-1950) Další autoři Tetauer Frank (1903-1954) Marysková Květa (1919-2001) Issue Vyd. 1. Issue data Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 Physical description - 583 s. Note Vysvětlivky Contains Pygmalion -- Dům zlomených srdcí -- Svatá Jana -- Na úskalí -- Milionářka Annotation Druhý svazek výboru z her velkého anglického dramatika G. B. Shawa. Některé z nich inspirovaly filmové a televizní tvůrce, zejména Pygmalion a Svatá Jana. ISBN (Váz.) Film Pygmalion 1935 Pygmalion 1937 Pygmalion 1938 Saint Joan 1957 The Millionairess 1960 My Fair Lady 1964 Form. Descr. divadelní hry, zfilmovaná beletrie UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00197385 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 7353/2 0032246 FOND HRAD In-Library Use Only Title Svatá Jana Subtitle kronikářská hra o šesti obrazech s epilogem Author info George B. Shaw; [z anglického originálu ... přeložil a doslov napsal Frank Tetauer] Author Shaw G. B. (1856-1950) Issue 1. oprav. vyd. v Orbisu Issue data Praha : Orbis, 1956 Physical description - 216 s. Edition Divadelní hry Original Saint Joan / Shaw G. B. (1856-1950) . Harmondsworth Middlesex : Penguin Books, 1946. Annotation Divadelní hra slavného britského dramatika o francouzské národní hrdince, Janě z Arcu. Stala se několikrát námětem pro filmové i televizní zpracování. ISBN (Váz.) Film Saint Joan 1927 Saint Joan 1957 Form. Descr. divadelní hry, dramata UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00081616 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 18934 0032036 FOND HRAD In-Library Use Only Title Veřejný nepřítel Subtitle komedie o třech dějstvích Author info Frank Tetauer Author Tetauer Frank (1903-1954) Issue 1. vyd. v Orbisu Issue data Praha : Orbis, 1955 Physical description - 108 s. Edition Edice lidové umělecké tvořivosti Hry lidového jeviště sv. 5 Annotation Divadelní hra zachycující ovzduší redakce velkého buržoazního bulvárního deníku ve 30. letech 20. století. Redaktor velkého deníku, bezohledný kariérista Landa, ukradne svému bývalému spolužákovi román a vydává se sám za jeho autora. Doslov vysvětluje scénickou stránku hry, jak přistupovat k rolím. ISBN (Brož.) Form. Descr. divadelní hry UDC (0:82-2), 821.162.3-2 Language cze - Czech Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00083729 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 18237 0029208 FOND HRAD In-Library Use Only Title Škola pomluv Author info Richard Brinsley Sheridan; [z anglického originálu ... přeložil a upravil J. Z. Novák, doslov napsal Frank Tetauer] Author Sheridan Richard Brinsley (1751-1816) Další autoři Novák Jiří Z. (1912-2001) Tetauer Frank (1903-1954) Issue data Praha : Orbis, 1955 Physical description - 174 s. Edition Divadelní edice Hry klasické Original The School of Scandal / Sheridan Richard Brinsley (1751-1816) . London : J. M. Dent & Sons, 1911. Note Doslov Annotation Škola pomluv irského dramatika a politika Richarda Brinsleye Sheridana je klasická anglická komedie mravů o lidech, pro které je pomlouvání stejně samozřejmé jako dýchání. ISBN (Váz.) Form. Descr. divadelní hry UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00146457 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 6981 0029048 FOND HRAD In-Library Use Only Title Domy pana Sartoria Subtitle komedie o třech dějstvích Author info George Bernard Shaw; [z anglického originálu ... přeložil a komentář napsal Frank Tetauer] Author Shaw G. B. (1856-1950) Další autoři Tetauer Frank (1903-1954) Issue 1. vyd. (v Orbise) Issue data Praha : Orbis, 1953 Physical description - 114 s. Edition Divadelní knihovna Hry klasické sv. 4 Original Widowers houses / Shaw G. B. (1856-1950) Note Předmluva autora Annotation Zápletka této sžíravě ironické konverzační komedie je vytvořená kolem postavy londýnského majitele obytných brlohů, který si velkosvětskou uhlazenost udržuje z příjmů, bezcitně vydíraných na chudých nájemnících. ISBN (Váz. (dodatečně)) Form. Descr. divadelní hry UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00095552 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 16011 0021884 FOND HRAD In-Library Use Only Title Mnoho povyku pro nic Subtitle komedie o pěti dějstvích Author info William Shakespeare; [z angličtiny přeložil a doslov napsal Frank Tetauer] Author Shakespeare William (1564-1616) Další autoři Tetauer Frank (1903-1954) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Orbis, 1953 Physical description - 130 s. Edition Divadelní knihovna Hry klasické sv. 13 Original Much Ado About Nothing Note Doslov Annotation Jedna z nejlepších Shakespearových komedií, napsaná v letech 1598-99, nejen žije na jevištích celého světa, ale uspěla i v několika filmových adaptacích. ISBN (Váz. (dodatečně)) Film Mnoho povyku pro nic 1973 Mnoho povyku pro nic 1993 Form. Descr. divadelní hry, zfilmovaná beletrie UDC (0:82-2), 821.111-2 Language cze - Czech Language of the original eng - English Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ABZ - Fiction filmed Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00135685 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 6206 0022744 FOND HRAD In-Library Use Only Title Zlatá srdce Subtitle hra ze současné vesnice o pěti obrazech Author info Ilja Prachař; [úvod napsal Frank Tetauer] Author Prachař Ilja (1924-2005) Issue 1. vyd. Issue data Praha : Orbis, 1953 Physical description - 95 s. Edition Divadelní knihovna Hry současné sv. 22 Contains also Na cestu Prachařově hře Zlatá srdce / O. Šilhan Annotation Divadelní hra uvedená premiérově ve Státním divadle v Ostravě v roce 1953 od známého českého herce a méně známého dramatika Ilji Prachaře (1924-2005) se snažila řešit problémové otázky vesnice té doby. ISBN (Brož.) Form. Descr. divadelní hry UDC (0:82-2), 821.162.3-2 Language cze - Czech Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADH - Drama Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00093274 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books Call number Track No. Location Sublocation CS Info 16526 0023265 FOND HRAD In-Library Use Only Title Východní kampaň Subtitle (Maršál Kutuzov) Hra o devíti obrazech Author info Frank Tetauer Author Tetauer Frank (1903-1954) Issue [1. verze] Issue data Praha : Československý státní film, 1951 Physical description - 87 s. Note Osoby. - Cyklostyl. - Váz., dar Keywords dialogová listina * Scénář nerealizovaný. Východní kampaň Form. Descr. dialogové listiny, nerealizované scénáře UDC 791.63(437), 82-2 Language cze - Czech Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ADL - Dialogue lists Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00028080 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxs - Scripts screenplays scenarios Call number Track No. Location Sublocation CS Info S-1242-DL 0002948 FOND HRAD In-Library Use Only Title Znamení býka Subtitle drama o dvanácti obrazech Author info Frank Tetauer Author Tetauer Frank (1903-1954) Issue data [Praha] : Československý státní film, 1950 Physical description - 112 s. Other Interrelated Works Znamení býka / Tetauer Frank (1903-1954) Note Osoby. - Chybí tit. list, název scénáře i autora dopsán rukou u sign. S-2079-LS. - Údaje doplněny podle materiálů NFA. - Cyklostyl. - Váz., dar Keywords nerealizované scénáře * literární scénář. Československo. 1950 * filmové adaptace Form. Descr. literární scénáře, nerealizované scénáře UDC 791.22, 791.63(437), 82-2 Language cze - Czech Country CS - Czechoslovakia Doc. Kind ALS - Draft scripts Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00037880 Copy count 2, currently available 0, at library only 2 Database xxxs - Scripts screenplays scenarios Call number Track No. Location Sublocation CS Info S-2079-LS 0005758 FOND HRAD In-Library Use Only S-2079-LS-A 0009593 FOND HRAD In-Library Use Only