Distanční montáž Artavazda Pelešjana

Distanční montáž Artavazda Pelešjana / Martin Čihák ... [et al. ; z ruských originálních textů přeložil Jan Bernard ... et al.]. -- Vyd. 1. -- Praha : Akademie muzických umění v Praze (Nakladatelství AMU), 2016. -- 157 s. : il. (některé barev.). -- Další autoři textů: Andran Abramjan, Darja Černjak, Alexander Kaščejev, Jakub Kudláč, Artavazd Pelešjan, Andrea Slováková, Ilja Tomaševič, Ondřej Vavrečka - Úvod, poznámky v textu, grafy, diagramy, výňatky, ruská a anglická resumé - Bibliografie v textu, rejstřík jmenný - Kniha reflektuje dílo arménského režiséra Artavazda Ašotoviče Pelešjana (nar. 1938), tvůrce teorie tzv. distanční montáže, která představuje zásadní zlom v chápání zákonitostí střihové skladby filmu. Opěrným textem celé knihy je Pelešjanova stať z poloviny sedmdesátých let Distanční montáž neboli teorie distance, zde v nově revidovaném překladu Jana Bernarda. Z tohoto Pelešjanova opusu následně raší osm výhonků v podobě původních textů, napsaných povětšinou nikoli filmovými teoretiky, nýbrž aktivními filmaři (pedagogy a studenty FAMU) na základě jejich zkušenosti s filmy, teoretickými texty i z osobního setkání s Pelešjanem, který na podzim roku 2015 navštívil Prahu. -- ISBN 978-80-7331-423-1 (brož.)

1. Pelešjan, Artavazd, 1938- 2. obrazová montáž 3. střihová montáž 4. střih 5. experimentální film - Arménie 6. dokumentární film - Arménie 7. autorská teorie 8. režiséři - Arménie 9. kolektivní monografie

I. Čihák, Martin, 1964-
II. Pelešjan, Artavazd, 1938-

778.534.7+791.623.1+791.22-028.77(479.25)+791.229(479.25)+791.3+791.633-051(479.25)+(048.8:082)
ABC135