Dva muži na druhou

Stevenson, Robert Louis, 1850-1894

Dva muži na druhou / R. L. Stevenson, E. T. A. Hoffmann ; [z původního anglického vydání ... přeložila Jarmila Fastrová ; z původního německého originálu ... přeložil Jaroslav Bílý ; v dodatku hovoří Stanislav Požárek ; ilustroval Eduard Hájek]. -- 1. vyd. v SNDK. -- Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1968. -- 300 s. : il. -- (Karavana). -- Obsahuje: Podivný případ dr. Jekylla a pana Hydea / R. L. Stevenson - Mistr Blecha / E. T. A. Hoffmann - Dvě povídky o dvou podivných událostech, které postihly dva neméně podivné muže. Novela anglického spisovatele R. L. Stevensona (1850–1894) Podivný případ doktora Jekylla a pana Hydea vypráví o doktorovi, který po požití drogy se mohl proměnit v jiného člověka. Tuto záměnu můžeme vidět i v několika filmových verzích tohoto příběhu. V novele německého spisovatele E.T.A. Hoffmanna (1776–1822) Mistr Blecha se vypráví o muži, který ztratil schopnost vidět rozdíl mezi skutečností a fantazií. V rozhovoru v dodatku "Dva muži na druhou" rozbírají MUDr. Požárek a K. Friedrich oba romány z hlediska lékařské vědy. -- (Brož.) : Kčs 16,00

1. Dr. Jekyll a pan Hyde. 1941. film 2. Doktor Jekyll a pan Hyde. 1985. film 3. Dr. Jekyll & Mr. Hyde. 2002. film 4. novely 5. povídky 6. zfilmovaná beletrie

I. Hoffmann, E. T. A., 1776-1822
II. Fastrová, Jarmila, 1899-1968
III. Bílý, Jaroslav, 1917-1989
IV. Hájek, Eduard, 1928-

(0:82-32)+821.111-32+821.112.2-32
ABC135