Zrání krále Jindřicha IV.

Mann, Heinrich, 1871-1950

Zrání krále Jindřicha IV. / Heinrich Mann ; [z německého originálu ... přeložila a vysvětlivkami opatřila Jaroslava Vobrubová-Koutecká ; verše v textu přeložil Petr Kopta ; doslov napsal Eduard Goldstücker]. -- Vyd. v SNKLHU 1. -- Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960. -- 760 s. -- (Knihovna klasiků. Spisy Heinricha Manna ; sv. 4). -- Doslov - Vysvětlivky - Chronologická tabulka - Druhý díl Mannova rozsáhlého historického obrazu francouzských dějin 16. století (navazuje na román Mládí krále Jindřicha IV.). Na konci prvního dílu jsme hrdinu opouštěli ve chvíli, kdy se stal francouzským králem. V díle druhém je král Jindřich fyzicky i duševně vyspělý, ale musí ještě dozrát politicky. Jeho myšlenky a předsevzetí se nyní začínají uplatňovat v konkrétním světě, který si však sám nevybral, ale byl do něho zrozen. Tento svět musí Jindřich dokonale poznat, proniknout do jeho nejzazší podstaty, aby jej mohl změnit. Tuto dialektiku dějin si osvojuje klopotně, někdy i za cenu osobního štěstí. - Název originálu: Die Vollendung des Königes Henri Quatre / Mann, Heinrich, 1871-1950. -- Berlin : Aufbau Verlag, 1952. -- (Váz.) : 34,00 Kčs

1. romány 2. historické romány 3. biografické romány

I. Vobrubová-Koutecká, Jaroslava, 1891-1969
II. Kopta, Petr, 1927-1983
III. Goldstücker, Eduard, 1913-2000
IV. Mann, Heinrich, 1871-1950. Die Vollendung des Königes Henri Quatre

(0:82-311.6)+821.112.2-311.6+(0:82-312.6)+(0:82-31)+821.112.2-31+821.112.2-312.6
ABC135