Šógun

Clavell, James, 1924-1994

Šógun : román o Japonsku / James Clavell. [Díl] 2, 3 ; [z anglického originálu ... přeložila Eliška Hornátová a Štěpán Jindra]. -- Vyd. 1. -- Praha : Odeon, 1993. -- 711 s. -- (Klub čtenářů ; sv. 689). -- Kapitoly 30-39 přeložila Eliška Hornátová - Druhá a třetí část rozsáhlého románu Jamese Clavella Šógun. Autor popisuje Japonsko očima cizince, lodivoda Blackthorna, který ztroskotá u japonských břehů. Celý příběh je jazykově velmi bohatý a popisuje Blackthornův niterný přerod a pochopení japonské mentality. Pod okolními vlivy se začíná měnit jeho postoj k věcem jako je smrt, láska a sex. Díky tomu, že mu je propůjčen vysoký titul (hatamoto), se domnívá, že se mu někdy podaří vrátit se do rodné země zpět k rodině. Román dostal i filmovou podobu. - Název originálu: Shógun / Clavell, James, 1924-1994. -- New York : Atheneum, 1975. -- ISBN 80-207-0455-8 (váz.) : Kč 140,00

1. Zajatec japonských ostrovů. 1980. film 2. romány 3. zfilmovaná beletrie

I. Jindra, Štěpán, 1961-
II. Hornátová, Eliška, 1929-
III. Clavell, James, 1924-1994. Shógun

(0:82-31)+821.111-31
ABC135