Number of the records: 1
Adaptace jako "čtení proti srsti"
SYS 139244 LBL 00000naa^^22^^^^^^^^450 005 20201015083056.1 035 $a (NFA-K)b-00120128 100 $a 20100519d2010 m y0czey0103 ba 101 0-
$a cze 102 $a CZ 200 1-
$a Adaptace jako "čtení proti srsti" $z eng $d Adaptation as "Reading Against the Grain". Stoker's Dracula $e Stokerův Dracula $f Petr Málek $g resumé přeložil Jan Hanzlík 304 $a Rubrika: Články k tématu 304 $a Hlavičkový název: Téma - Filmová adaptace 307 $a Citované filmy 307 $a Poznámka o autorovi 307 $a Resumé v angličtině 330 $a Autor se zabývá filmovými přepisy Stokerova románu Dracula. Ke knize nejprve přistupuje jako k moderní anglické próze, následně sleduje její odlišné interpretace třemi režiséry a vztahy mezi jejich přepisy. Murnau, Herzog a Coppola pronikli pod základní rovinu textu, přičemž první dva se podle autora přikláněli k adaptaci alegorické a třetí k symbolické. Filmaře nezajímala jen ohniska příběhu, ale i problémy vytěsňované smrti a sexuality, vyjadřovali se k estetice moderny apod. 463 -1
$1 001 nfa_un_cat*139071 $1 011 $a 0862-397X $1 200 1 $a Iluminace $v Roč. 22, č. 1 = č. 77 (2010), s. 101-129 488 -0
$1 200 1 $a Dracula $f Bram Stoker $1 700 1 $3 nfa_un_auth*0005361 $a Stoker $b Bram $f 1847-1912 $4 070 605 $3 nfa_un_auth*0041742 $a Upír Nosferatu $k 1922 $n film 605 $3 nfa_un_auth*0041954 $a Upír Nosferatu $k 1979 $n film 605 $3 nfa_un_auth*0041696 $a Dracula $k 1992 $n film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001674 $a filmy $y Německo $z 1922 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001674 $a filmy $y Německo $y Francie $z 1979 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001674 $a filmy $y Spojené státy americké $z 1992 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001420 $a filmové adaptace 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001423 $a filmové adaptace literární předlohy 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002613 $a upíři ve filmu 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001617 $a Drakula ve filmu 608 $3 nfa_un_auth*0067228 $a studie 615 $n 791 $a Film. Cirkus. Lidová zábava $2 Konspekt $9 3 675 $a 791.63(430) $z cze $9 MRF 675 $a 791.63(44) $z cze $9 MRF 675 $a 791.63(73) $z cze $9 MRF 675 $a 791.22 $z cze $9 MRF 675 $a 791.632=025:82 $z cze $9 MRF 675 $a 791-5 $z cze $9 MRF 675 $a (048.8) $z cze $9 MRF 675 $a (046) $9 MRF $z cze 700 -1
$3 nfa_un_auth*0005913 $a Málek $b Petr $f 1965- $4 070 801 -0
$a CZ $b ABC135 $c 20100519 $g AACR2 $9 2 910 $a ABC135 $t rs
Number of the records: 1