Number of the records: 1
Čí je to Heimat?
SYS 113644 LBL 00000naa^^22^^^^^^^^450 005 20201015061511.2 035 $a (NFA-K)b-00094967 100 $a 20080515d2008 m y0czey0103 ba 101 0-
$a cze 102 $a CZ 200 1-
$a Čí je to Heimat? $z eng $d Whose Heimat Is It? National Aesthetics and the Politics of Place in the Language Versions of Jana (1935/36) $e Estetika národnosti a politika místa v jazykových verzích filmu Jana (1935/36) $f Kevin Johnson 215 $c 4 il. 304 $a Rubrika: Články k tématu 307 $a Citované filmy 307 $a Poznámka o autorovi 307 $a Resumé v angličtině 330 $a Analýza dvou jazykových verzí - české a německé - filmu Jana z roku 1935 s důrazem na rozbor ikonografie, motivů a národnosti filmů. Recepce v tehdejším Československu a v Německu, ohlasy v tisku. Důvody vzniku vícejazyčných verzí filmů v 30. letech 20. stol. Odlišnosti a změny obou verzí: postavy, místo děje, herecké obsazení, hudba. Způsoby ovlivnění propagace a recepce obou filmů politickou situací a národním cítěním. 463 -1
$1 001 nfa_un_cat*113053 $1 011 $a 0862-397X $1 200 1 $a Iluminace $v Roč. 20, č. 1 = č. 69 (2008), s. 69-83 605 $3 nfa_un_auth*0089777 $a Jana $k 1935 605 $3 nfa_un_auth*0089778 $a Jana, das Mädchen aus dem Böhmenwald $k 1935 $n film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001674 $a filmy $y Československo $z 1935 606 0-
$3 nfa_un_entry*0003127 $a jazykové verze 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002653 $a verze 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002068 $a národní kultura a film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0003098 $a národní kultura ve filmu 606 0-
$3 nfa_un_entry*0003395 $a národy ve filmu 606 0-
$3 nfa_un_entry*0003343 $a filmová recepce 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002566 $a tisk a film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002328 $a reklama a film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002329 $a reklama filmů 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001913 $a filmová kritika 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001995 $a metodologie filmové kritiky 606 0-
$3 nfa_un_entry*0002213 $a politika a film 606 0-
$3 nfa_un_entry*0001662 $a fašismus a film 608 $3 nfa_un_auth*0067228 $a studie 615 $n 791 $a Film. Cirkus. Lidová zábava $2 Konspekt $9 3 675 $a 81:791-25 $z cze $9 MRF 675 $a 791-25 $z cze $9 MRF 675 $a (316.7:316.347)+791 675 $a 791.23 $z cze $9 MRF 675 $a 791.65.073 $z cze $9 MRF 675 $a 070+791 $z cze $9 MRF 675 $a 659.1+791 $z cze $9 MRF 675 $a 791.641.3 $z cze $9 MRF 675 $a 791.32.072.3 $z cze $9 MRF 675 $a 32+791 $z cze $9 MRF 675 $a 329.18+791 $z cze $9 MRF 675 $a (048.8) $z cze $9 MRF 675 $a (046) $9 MRF $z cze 700 -1
$3 nfa_un_auth*0088810 $a Johnson $b Kevin $f 1973- $4 070 801 -0
$a CZ $b ABC135 $c 20080515 $g AACR2 $9 2 910 $a ABC135 $t rs
Number of the records: 1