Babylon in FilmEuropa

Babylon in FilmEuropa / Mehrsprachen-Versionen der 1930er Jahre. -- [München] : edition text + kritik : Richard Boorberg Verlag, 2006. -- 189 s. : il., faksim. -- (CineGraph). -- Úvod o autorech - Bibliografie v textu, rejstřík jmenný a názvů filmů - Obsahuje též: Aktualita. Tschechoslowakische Tonbildschauen 1937-1938 / Ivan Klimeš, Pavel Zeman - Tief in einem deutschen Einflussbereich : die Aufführung und Rezeption deutschsprachiger Filme in der Tschechoslowakei in den frühen 1930er Jahren / Petr Szczepanik - Prager Barock - Barokní Praha. Karel Plickas Kulturfilm der 1940er Jahre als Grenzfall der Sprachversionen / Tereza Dvořáková - Monografický sborník, jehož jednotlivé stati různých evropských autorů ukazují jak a kde vznikaly v 30. letech 20. století vícejazyčné verze filmů a jaké z toho plynuly nové konflikty. -- ISBN 3-88377-838-9 (brož.)

1. dějiny filmu - zvuková éra - Evropa - 20. stol., 30. léta 2. dějiny filmu - éra přechodu ke zvukovému filmu - Evropa 3. jazykové verze - Evropa - 20. stol., 30. léta 4. sborníky

I. Distelmeyer, Jan, 1969-

791.12(4)"1930/1940"+791.11/.12(4)"1930/1932"+81:791-25(4)"1930/1940"+(082)
ABC135