Temná řeka

Varela, Alfredo, 1914-1984

Temná řeka : drama panenských porostů stromu yerba / Alfredo Varela ; [ze španělského originálu ... přeložil a doslov napsal Kamil Uhlíř]. -- Vyd. 3., v SNKLU 1. -- Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962. -- 240 s. -- (Světová knihovna). -- Doslov - Román argentinského spisovatele Alfredo Varely je typickou ukázkou latinoamerické prózy zaobírající se sociální tématikou. Napsán byl v roce 1943, v roce 1946 byl vydán a dočkal se v krátké době překladu do 15 jazyků a také zfilmování. Hlavní dějová a současně ideová linie románu popisuje život sběračů listů yerby (známý čaj maté) v pralesech na horním toku řeky Paraná se vším tím krutým prostředím, ve kterém lidská, morální a citová degradace člověka nezná mezí. Další linii tvoří paralelně vložené kapitoly nazvané střídavě V pasti a Dobývání, které jednak ukazují historické kořeny bezohledného vykořisťování jak lidí, tak i přírody nebo signalizují jako trvalý spodní proud rozvíjející se drama vlastního příběhu. - Název originálu: El rio oscuro / Varela, Alfredo, 1914-1984. -- Buenos Aires : Agepe. -- (Váz.) : Kčs 12,70

1. Temná řeka. 1950. film 2. romány 3. zfilmovaná beletrie

I. Uhlíř, Kamil, 1923-1983
II. Varela, Alfredo, 1914-1984. El rio oscuro

(0:82-31)+821.134.2(82)-31
ABC135