Džanelidze, Nana, 1955-

Pokání a jiné filmové povídky / Nana Džanelidzová, Thengiz Abuladze, Revaz Khveselava ; sestavil Milan Tokár ; z ruských originálů přeložili Václav A. Černý, Jiřina Tejkalová a Hana Müllerová. -- 1. vyd. -- Praha : Lidové nakladatelství, 1990. -- 183 s., [32] s. obr. příl. : il. -- (Máj ; sv. 554). -- Doslov - Tři filmové povídky tvořící základ k natočení sovětských filmů Pokání, Plumbum a Návštěvník kina. Společným jmenovatelem je zde důrazné varování před možnými katastrofálními následky negativních jevů v přírodě i společnosti. Film Pokání (1984) režiséra Tengize Abuladzeho je výstrahou před zneužíváním osobní moci. Filmová povídka Plumbum varuje před morální degenerací mladého člověka, který se v důsledku pochybené výchovy a naivních představ o dobru a zlu stává monstrem. Režisérem stejnojmenného filmu z roku 1986 je Vadim Abdrašitov. Poslední povídka Návštěvník muzea (Posetitěl muzeja) inspirovala režiséra Konstantina Lopušanského k natočení stejnojmenného filmu. -- ISBN 80-7022-076-7 (váz.)

1. Pokání. 1984 2. Plumbum - nebezpečná hra. 1986. film 3. Posetitěl muzeja. 1989 4. komedie - Sovětský svaz 5. filmové drama - Sovětský svaz 6. podobenství - Sovětský svaz 7. vědecko-fantastický film - Sovětský svaz - Švýcarsko - Německá spolková republika 8. společnost a film - Sovětský svaz 9. etika a film 10. stát a film - Sovětský svaz 11. filmová tvorba 12. filmoví tvůrci 13. filmové povídky 14. povídky

I. Abuladze, Tengiz, 1924-1994
II. Kveselava, Revaz, 1933-2024
III. Tokár, Milan, 1940-
IV. Černý, Václav A., 1931-2017
V. Tejkalová, Jiřina, 1955-
VI. Müllerová, Hana, 1947-
VII. Bernard, Jan, 1948-

791.62-026.15+791.63-051+(0:82-32)+821.161.1-32+17+791+791.4+321+791+791.221.8:82-311.9+791.221.2+791.22
ABC135