Obrazy ze soukromého i veřejného života zvířat

Hetzel, Pierre-Jules, 1814-1886

Obrazy ze soukromého i veřejného života zvířat : studie současných mravů / napsali pod vedením P.-J. Stahla De Balzac ... [et al.] ; ilustroval J. I. I. Grandville ; z francouzského originálu ... přeložil, úvodem a poznámkami opatřil Radovan Krátký ; doslov napsal Václav Sivko. -- Vyd. 1. -- Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956. -- 650 s. : il. -- Vlastní jméno P.-J. Stahla je Pierre-Jules Hetzel - Mistrovské kolektivní dílo francouzské literatury 40. let minulého století, v němž autoři - Honoré de Balzac, Alfred de Musset, George Sandová, P.J. Stahl a řada dalších, u nás méně známých francouzských spisovatelů - vytvořili velkolepou satiru na poměry své doby. Forma bajky, dovolující spojení charakteru zvířete s určitým lidským typem, satirické soudy autorů ještě vyhrotila. Vedle posměšků na kult Napoleonův, vedle hodnocení revoluce 1830, vedle narážek na zahraniční politiku, vedle zesměšňování šovinismu nacházíme tu ostré, na tehdejší dobu překvapivě útočné posměšky na poměry ve vědě, lékařství, soudnictví, literatuře i ve společenském životě. Knihu doprovází více než 300 původních ilustrací vynikajícího francouzského kreslíře a karikaturisty Grandvilla. - Název originálu: Scènes de la vie privée et publique des animaux I, II. -- Paris : J. Hetzel, 1842-1844. -- (Váz.) : Kčs 43,00

1. bajky 2. satira

I. Balzac, Honoré de, 1799-1850
II. Grandville, 1803-1847
III. Krátký, Radovan, 1921-1973
IV. Sivko, Václav, 1923-1974
V. Scènes de la vie privée et publique des animaux I, II

(0:82-342)+821.133.1-342+821.133.1-7+(0:82-7)
ABC135