Number of the records: 1
Samurajská čest
SYS 178477 LBL 00000nam^^22^^^^^^^^450 005 20201015115003.8 010 $b Váz. 035 $a (NFA-K)b-00158674 100 $a 20110719h1945 m 0czey0103 ba 101 1-
$a cze $b ger $c jpn 102 $a CS 200 1-
$a Samurajská čest $e hrdinský román ze starého Japanu $f Čikamatsu Monzaemon $g česká úprava Síny Drahorádové-Lvové $g [přeložila z němčiny Sína Drahorádová-Lvová $g do němčiny přeložil z japonštiny F.A. v. Langegg] 205 $a Vyd. 1. 210 $a Praha $c Světový literární klub $d 1945 215 $a 168 s., [18] s. na obr. příl. 304 $a Název německého vydání: Vasallentreue 304 $a Název japonského originálu: Ču-Šin-Gura 307 $a Úvod 330 $a Monzaemon zachytil velmi podrobně známý příběh 47 róninů, který se udál v letech 1701-1703. Tento příběh převyprávěl a mírně od skutečností upravil do románové podoby nedlouho potom, co se tato událost stala. V doslovu ke knize jsou zmíněny odlišnosti románu od historické skutečnosti. Příběh provází 18 černobílých reprodukcí japonských dřevorytů ze sbírky J.Hlouchy. 453 -1
$1 200 1 $a Vasallentreue $1 700 $3 nfa_un_auth*0074766 $a Čikamacu $b Monzaemon $f 1653-1724 $4 070 $1 210 $a Leipzig $c Breitkopf & Härtel $d 1880 $4 070 608 $3 nfa_un_auth*0067195 $a romány 608 $3 nfa_un_auth*0067438 $a historické romány 675 $a (0:82-311.6) $z cze $9 MRF 675 $a 821-311.6 $z cze $9 MRF 675 $a (0:82-31) $z cze $9 MRF 675 $a 821.521-311.6 $z cze $9 MRF 700 -1
$3 nfa_un_auth*0074766 $a Čikamacu $b Monzaemon $f 1653-1724 $4 070 702 -1
$3 nfa_un_auth*0117076 $a Drahorádová-Lvová $b Sína $f 1897- $4 730 801 -0
$a CZ $b ABC135 $c 20110719 $g AACR2 $9 2 910 $a ABC135 T85 $x existuji fulltexy
Number of the records: 1