Komedie

Shakespeare, William, 1564-1616

Komedie. [Svazek] 1 / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek ; předmluvu, vysvětlivky a poznámky napsal Otakar Vočadlo. -- 1. vyd. -- Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959. -- 662 s. -- (Český překlad ; sv. 5). -- Předmluva - Poznámky a vysvětlivky - Poznámky ke kritice textu - Obsahuje: Bouře - Dvé šlechticů Veronských - Veselé ženy Winsdorské - Veta za vetu - Komedie plná omylů - Mnoho povyku pro nic - Marná lásky snaha - První svazek šestidílného vydání Shakespearova díla zahrnuje jeho sedm komedií. V úvodu studie českého lingvisty, anglisty a amerikanisty Otokara Vočadla o shakespearovské tradici v Čechách. Většina z vybraných komedií byla zpracována pro film nebo televizi. - Český Shakespeare / Otakar Vočadlo. -- (Váz.)

1. The Tempest. 1908. film 2. Mnoho povyku pro nic. 1973. film 3. The Tempest. 1979. film 4. Komedie plná omylů. 1983. film 5. Mnoho povyku pro nic. 1993. film 6. Marná lásky snaha. 2000. film 7. Measure for measure. 2006. film 8. The Tempest. 2010. film 9. dramata 10. zfilmovaná beletrie 11. divadelní hry

I. Sládek, Josef Václav, 1845-1912

(0:82-2)+821.111-2
ABC135