Number of the records: 1
Místní suplenti
Title Místní suplenti Par.title Local Ghosts: Dubbing Bodies in Early Sound Cinema Subtitle dabing na úsvitu éry zvukového filmu Author info Nataša Ďurovičová; přeložil Ivan Vomáčka Author Ďurovičová Nataša Další autoři Vomáčka Ivan Source document Iluminace, Roč. 17, č. 2 = č. 58 (2005), s. 5-29
Original Local Ghosts: Dubbing Bodies in Early Sound Cinema / Ďurovičová Nataša Note Rubrika: Články. - In: Anna Antonioni: I film e i suoi multipli/Film and its mutiples. Udine: Forum 2003, s. 83-98. - Resumé v angličtině. - Citované filmy. - Poznámka o autorce Annotation Stať se zabývá filmovým dabingem a jeho historií, metodami a technickými postupy a své závěry dokladuje na příkladu československého dabingu. Keywords dabing * dějiny filmu. zvuková éra. 1927-1989 * jazyk a film * postsynchron Form. Descr. studie UDC (048.8), 791.12, 81+791, 778.534.48, (046) Language cze - Czech Country CZ - Czech Republic Doc. Kind RP - Articles Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00063399 URL Fulltext Call number 35029/2005 Database xcla - ARTICLES article
Number of the records: 1