Number of the records: 1
Audio-vision
Title Audio-vision Subtitle sound on screen Author info Michel Chion; translated by Claudia Gorbman, with a foreword by Walter Murch Author Chion Michel (1947-) Další autoři Gorbman Claudia (1948-) Murch Walter (1943-) Issue data New York : Columbia University Press, c1994 Physical description - xxvii, 239 s.: il. Translation Audio-vize : zvuk a obraz ve filmu / Chion Michel (1947-); Lapčík Radim . : Akademie múzických umění v Praze v Nakladatelství AMU V Praze, 2024. Music in cinema / Chion Michel (1947-); Gorbman Claudia (1948-) . New York : Columbia University Press, 2021. Original Le son au cinéma / Chion Michel (1947-) . Paris : Editions de l'Etoile-Cahiers du cinéma, 1994. La voix au cinéma / Chion Michel (1947-) . Paris : Editions de l'Etoile-Cahiers du cinéma, 1993. Note Poznámky. - Slovníček. - Bibliografie na s. 225-227. - Rejstřík Annotation Pojem audio-vize byl v době, kdy kniha vyšla poprvé (1990), ještě novotvarem a teprve postupně se dostal do obecného povědomí. Měl zdůraznit spojitost filmového zvuku a obrazu a skutečnost, že nelze tyto dvě složky studovat odděleně. Přesto doposud říkáme "vidět" film nebo seriál a zanedbáváme změnu vyznění obrazu danou už samotnou přítomností synchronního zvuku, anebo považujeme zvukovou stopu pouze jako doplněk obrazové. Michel Chion si v této knize klade za cíl ukázat, jak se ve skutečnosti v audiovizuálním spojení vjemy vzájemně ovlivňují a přetvářejí. Zároveň se věnuje historii, teorii a praxi a načrtává i metodu sledování a analýzy, která je vhodná pro rozbory filmů. Překladatel knihy Radim Lapčík přidal do svazku výčet některých československých filmů, které jsou stejně strukturně zajímavé a přínosné pro porozumění audio-vizuálním vztahům jako filmy, které vybral Michel Chion a které jsou zejména z frankofonní oblasti. ISBN 0-231-07899-4 (brož.) Keywords zvuk ve filmu * zvuková stopa * zvukové systémy * hudba a film * umělecké prostředky filmu * analýza obrazu. analýza obrazu a zvuku * hudba ve filmu * filmová hudba * reprodukce zvuku * audiovizuální prostředky * filmová estetika * synchronizace obrazu a zvuku Form. Descr. studie UDC (048.8), 791.23, 791.636:78, 681.84, 791.32.01:111.852, 778.534.48, 778.534.4, 78+791, 791.636, 791.3 Language eng - English Language of the original fre - French Country US - United States of America Doc. Kind ASD - Studies Catal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu NFA Control Number (NFA-K)b-00258446 Copy count 1, currently available 0, at library only 1 Database xxxk - Books 
book
Call number Track No. Location Sublocation CS Info 43780 0124753 FOND SKLAD In-Library Use Only 
Number of the records: 1