Number of the records: 1

Vopjtěch Kostiha

Title	Vopjtěch Kostiha
Subtitle	překládá filmové hity do češtiny
Author info	Jiří Sotona
Author	Kostiha Vojtěch (1978-)
Další autoři	Sotona Jiří
Physical description	- 4 barev. il.
Source document	Právo, Roč. 34, č. 93 (20.04.2024) Magazín Právo, Č. (20.04.2024), s. 14-17
Annotation	Rozhovor s českým překladatelem (původně ekonomem) Vojtěchem Kostihou, který tvoří české verze filmových titulků a dialogů pro český dabing z ruštiny, angličtiny, norštiny a italštiny, o vztahu k jazykům i o tom, že překladatel především musí umět pořádně česky.
Person keywords	Kostiha Vojtěch (1978-)
Keywords	filmoví tvůrci * dabing * dialogy * jazyk a film
Form. Descr.	rozhovory
UDC	791.63-051, 778.534.48, 82-2, 81+791, (047.53), (046)
Language	cze - Czech
Country	CZ - Czech Republic
Doc. Kind	RP - Articles
Catal.org.	ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu
NFA Control Number	(NFA-K)b-00252491
Call number	IIp-325/2024
Database	xcla - ARTICLES

article

Number of the records: 1