Metropolis in/aus Trümmern

eine Filmgeschichte

Enno Patalas

Patalas Enno (1929-2018)

Berlin : Bertz, 2001

- 174 s.: il., noty, faksim.

Poznámky. - Filmografické informace

Německý historik a archivář Enno Patalas, uznávaný expert v oblasti restaurování filmů se zaměřením na němé filmy jako je právě Metropolis a další snímky v režii Fritze Langa. Patalas seznamuje s historií filmu od jeho přípravy až po rekonstruovanou verzi z roku 2001. Premiéra filmu byla velkou událostí, 10. ledna 1927 v Ufa – Palast am Zoo v Berlíně se jí účastnilo 1 200 diváků, orchestr dirigoval osobně skladatel doprovodu k filmu Gottfried Huppertz. Tato verze Metropolis, která v závislosti na promítací rychlosti trvala mezi 160 a 205 minutami, však běžela jen v Berlíně několik málo týdnů po premiéře a pak byl nákladný film stažen z distribuce, aby byl proti Langově vůli nově sestříhán. Postupně byl film dále upravován a už v roce 1927 existovaly tři rozdílné verze filmu (americká, německá premiérová a německá zkrácená). Další dlouhé období pátrali archiváři po dalších materiálech a rekonstrukce "původního" filmu Metropolis se stala cílem mnoha z nich. Jedním takovým je právě Erno Patalas, v letech 1966-1995 ředitel Filmového muzea v Mnichově. V knize se seznámíme s premiérovou verzí filmu, jejími variantami, cenzurními výstupy, scénářem a pod.

3-929470-19-5 (váz.)