Výsledky vyhledávání

Nalezeno záznamů: 15  
Váš dotaz: Autor-kód záznamu + druh.dok = "^nfa_un_cat 073615 xcla^"
  1. NázevHollywoodský babylon
    Souběž.n.Hollywood Babel. The Coming of Sound and the Multiple-Language Versions
    Podnázevnástup zvukového filmu a jazykových verzí
    Aut.údajeGinette Vincendeau; přeložil Ivan Vomáčka
    Autor Vincendeau Ginette (1948-)
    Další autoři Vomáčka Ivan
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 5-20
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  2. NázevŘešení vývozu zvukového filmu: jazykové verze
    Souběž.n.The Treatment of the Export of Sound Film: the Multiple-Language Versions
    Aut.údajeMartin Barnier; přeložil Michal Pacvoň
    Autor Barnier Martin (1965-)
    Další autoři Pacvoň Michal (1973-)
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 21-38
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  3. NázevPříliš mnoho zřetelně poznatelné odlišnosti
    Souběž.n.A Surfeit of Explicit Differences. A Problem of the Distribution of Foreign Sound Film
    Podnázevk problému uvádění zahraničních zvukových filmů
    Aut.údajeCorinna Müller; přeložil Petr Mareš
    Autor Müller Corinna (1957-)
    Další autoři Mareš Petr (1954-)
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 39-59
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  4. NázevJazykové verze českých filmů a filmový průmysl v ČSR ve 30. letech
    Souběž.n.Multi-Language Versions of Czech Films and the Film Idustry in Czechoslovakia in the 1930s
    Aut.údajeIvan Klimeš; resumé přeložila Linda Paukertová
    Autor Klimeš Ivan (1957-)
    Fyzický popis- 1 tabulka
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 61-76
    Druh dok.RP - Články
    URL Fulltext
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  5. NázevKonstrukce mezinárodního prostoru v jazykových verzích české výroby
    Souběž.n.Constructing International Space in Czech Multiple-Language Vrsions
    Aut.údajePetr Szczepanik
    Autor Szczepanik Petr (1974-)
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 77-91
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  6. NázevJazyky, herci a publikum
    Souběž.n.Languages, Actors and Audinece. C. a k. polní maršálek versus der Falsche Feldmarschall
    PodnázevC. a K. polní maršálek versus der Falsche Feldmarschall
    Aut.údajePetr Mareš; resumé přeložila Linda Paukertová
    Autor Mareš Petr (1954-)
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 93-100
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  7. NázevTwo sounds of Music?
    Souběž.n.Two sounds of Music? Soviet and American Musicals in the 1930s
    Podnázevsovětský a americký muzikál ve 30. letech
    Aut.údajeNataša Drůbková-Meyerová; z ruštiny přeložila Kamila Xenie Vetišková
    Autor Drubek Natascha (1965-)
    Fyzický popis- 3 il.
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 101-112
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  8. NázevVražda jako krásné umění milovat
    Souběž.n.The Murder as a glamours Art of Amour: Palebluebeard (1970) by Jan Švanmajer
    PodnázevBleděmodrovous (1970) Jana Švankmajera
    Aut.údajeGiuseppe Dierna
    Autor Dierna Giuseppe (1954-)
    Fyzický popis- 4 il.
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 137-147
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  9. NázevBleděmodrovous
    Souběž.n.Palebluebeard (Technical screenplay)
    Podnázevtechnický scénář
    Aut.údajeJan Švankmajer
    Autor Švankmajer Jan (1934-)
    Fyzický popis- 4 il.
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 148-157
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek

  10. NázevL'autre chien
    Souběž.n.L'autre chien (Screenplay)
    Podnázevscénář
    Aut.údajeLudvík Šváb
    Autor Šváb Ludvík (1924-1997)
    Zdroj.dok. Iluminace  Roč. 16, č. 2 (54) (2004), s. 158-159
    Druh dok.RP - Články
    Signatura35029/2004
    Databázexcla - ČLÁNKY
    článek

    článek


  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.