Ticho! - Budem zpívat! (Pracovní názvy, čeština) Music for Two (Překlad názvu, angličtina) Musique pour deux (Překlad názvu, francouzština) Musik für Zwei (Překlad názvu, němčina) Música para dos (Překlad názvu, španělština) Muzyka dlja dvoich (Překlad názvu, ruština)
Režie
Míka Zdeněk 1919-2000
Citace
FP 6/1980 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Domov v havárii (Pracovní názvy, čeština) Don't Take This Pullover Off! (Překlad názvu, angličtina) N'enléve pas ce pull! (Překlad názvu, francouzština) Zieh den Pullover nicht aus! (Překlad názvu, němčina) !No te quites este sweater! (Překlad názvu, španělština) Svoj svitr ně snimaj (Překlad názvu, ruština)
Režie
Míka Zdeněk 1919-2000
Citace
FP 7/1981 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983 www (Česko-Slovenská filmová databáze)
Father-in-Law (Překlad názvu, angličtina) Le beau-pére (Překlad názvu, francouzština) Der Schwiegervater (Překlad názvu, němčina) El suegro (Překlad názvu, španělština) Těsť (Překlad názvu, ruština)
Režie
Míka Zdeněk 1919-2000
Citace
FP 5/1980 Názvy českých a slovenských dlouhých hraných filmů 1945-1980 v angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a ruštině. Praha: Československý filmový ústav, 1983
Datum premiéry v ČR
01.07.1980
Forma, žánr
komedie
Katal.org.
ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu
Odkazy
(2) - ČLÁNKY
(1) - Sbírka separátů
(2) - Scénáře
název
Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom
jak používáme cookies.