Úsměvy letní noci

Bergman, Ingmar, 1918-2007

Úsměvy letní noci / Ingmar Bergman ; ze švédského originálu ... přeložil Zbyněk Černík. -- Vyd. 1. -- Zlín : Kniha Zlín, 2020. -- 215 s. -- (Fleet ; sv. 149). -- Vydalo Nakladatelství Kniha Zlín ve společnosti Albatros Media a.s. Praha - Doslov - Švédský filmový, divadelní a rozhlasový režisér, spisovatel a dramatik, jeden z nejvýznamnějších autorských filmařů 20. století Ingmar Bergman vzpomínal na 50. léta minulého století jako na nejšťastnější období svého života. Strávil je převážně v jihošvédském Malmö, kde působil jako režisér a umělecký šéf Městského divadla a shromáždil tam kolem sebe herce (např. Harriet Andersson, Bibi Andersson, Gunnel Lindblom, Ingrid Thulin, Naima Wifstrand, Max von Sydow, Gunnar Björnstrand, Allan Edwall, kteří hráli nejen v divadelních představeních, ale i v Bergmanových převážně autorských filmech. Obsadil je i do tří snímků, jejichž literární verze (tzv. filmové povídky) vycházejí v tomto svazku: Večer kejklířů (1953), Úsměvy letní noci (1955) a Tvář (1958). Všechna tři díla (první a poslední lze označit za tragikomedie, kdežto Úsměvy jsou považovány za Bergmanovu nejúspěšnější veselohru) se odehrávají v minulosti, v 19. století a na přelomu století 19. a 20. Jejich témata, v neposlední řadě nebezpečná úskalí partnerských vztahů mužů a žen, jsou ale stále aktuální. Všechny Bergmanovy filmové povídky vznikaly paralelně se stejnojmennými autorskými filmy. Lze je proto číst jako samostatná, na filmové verzi zcela nezávislá literární díla. - Název originálu: Gycklarnas afton
Sommarnattens leende
Ansikte. -- ISBN 978-80-7473-917-0 (váz.) : Kč 369,00

1. Večer kejklířů. 1953. film 2. Úsměvy letní noci. 1955. film 3. Tvář. 1958. film 4. produkce - Švédsko - 1953-1958 5. scénář 6. filmová tvorba - Švédsko - 1953-1958 7. režiséři - Švédsko 8. scenáristé - Švédsko 9. literatura a film - Švédsko 10. filmové povídky 11. povídky 12. scénáře

I. Černík, Zbyněk, 1951-
II. Gycklarnas afton
III. Sommarnattens leende
IV. Ansikte

82+791(485)+(0:82-32)+(0:82-25)+791.63(485)+821.113.6-25+821.113.6-32+791.62-026.15(485)+791.633-051(485)+791.632-051(485)
ABC135