Počet záznamů: 1
Samurajská čest
Název Samurajská čest Podnázev hrdinský román ze starého Japanu Aut.údaje Čikamatsu Monzaemon; česká úprava Síny Drahorádové-Lvové, [přeložila z němčiny Sína Drahorádová-Lvová, do němčiny přeložil z japonštiny F.A. v. Langegg] Autor Čikamacu Monzaemon (1653-1724) Další autoři Drahorádová-Lvová Sína (1897-) Vydání Vyd. 1. Vyd.údaje Praha : Světový literární klub, 1945 Fyzický popis - 168 s., [18] s. na obr. příl. Překlad Vasallentreue / Čikamacu Monzaemon (1653-1724) . Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1880. Poznámky Název německého vydání: Vasallentreue. - Název japonského originálu: Ču-Šin-Gura. - Úvod Anotace Monzaemon zachytil velmi podrobně známý příběh 47 róninů, který se udál v letech 1701-1703. Tento příběh převyprávěl a mírně od skutečností upravil do románové podoby nedlouho potom, co se tato událost stala. V doslovu ke knize jsou zmíněny odlišnosti románu od historické skutečnosti. Příběh provází 18 černobílých reprodukcí japonských dřevorytů ze sbírky J.Hlouchy. ISBN (Váz.) Form.deskr. romány, historické romány Systemat. (0:82-311.6), 821-311.6, (0:82-31), 821.521-311.6 Jazyk dok. cze - čeština, ger Jazyk orig. jpn - japonština Země vyd. CS - Československo Druh dok. ABE - Beletrie Katal.org. ABC135 - Knihovna Národního filmového archivu ID NFA (NFA-K)b-00158674 Počet ex. 1, z toho volných 0, prezenčně 1 Databáze xxxk - Knihy Signatura Přír.číslo Lokace Dislokace CS Info 3035 0111305 FOND HRAD pouze prezenčně
Počet záznamů: 1